Arahan

中文名: 阿罗汉
英文名: Arahan

简介:
◎译　　名　阿罗汉
◎片　　名　Urban Martial Arts Action
◎年　　代　2004
◎国　　家　韩国
◎类　　别　动作/喜剧
◎语　　言　韩语
◎字　　幕　英文
◎IMDB评分　6.8/10 (1,930 votes)
◎IMDB链接　http://www.imdb.com/title/tt0404777/
◎片　　长　1:53:07
◎导　　演　柳承莞 Seung-wan Ryu
◎主　　演　柳承范 Seung-beom Ryu ….Sang-hwan
　　　　　　安圣基 Seong-gi Ahn ….Ja-woon
　　　　　　郑斗洪 Doo-hong Jung ….Heuk-woon
　　　　　　尹素怡 So-yi Yoon ….Wi-jin
　　　　　　尹朱尚 Ju-sang Yun ….Mu-woon
　　　　　　林河龙 Ha-ryong Lim
　　　　　　金洙宪 Su-hyeon Kim
　　　　　　李宰久 Jae-gu Lee
　　　　　　全范泰 Beom-taek Gweon
　　　　　　金在满 Jae-Man Kim
　　　　　　尹道贤 Do-hyeon Yun ….友情出演
◎简　　介　
　　尚宛（柳承范 饰）是一名巡警，某日遇见小流氓为非作歹，他挺身而出，不过武艺不精，在追击扒手的过程中，不幸被见义勇为的尤金（尹素怡 饰）击中，当场晕倒。因为误伤他的尤金使用了掌风绝技——冲击波。尤金把尚宛带回家中养伤。尚宛却在此遇到了“七真人”。其中，紫云（安圣基 饰）要尚宛跟尤金继承他们的武功。尚宛考虑到从此以后不会再受人凌辱，同时还可以跟心上人尤金成为拍档，便欣然应允。在施工队挖掘地道时，无意中发现了一个巨大的洞穴。从中迸发出的气流，令众人侧目。一个千年的骷髅恢复成白发老人黑云，他窜出了洞穴并利用吸星大法，换成了杂货店店员的年轻躯壳。他开始疯狂地寻找一个可以开启能量气流的钥匙。而只有紫云才了解其中的奥妙。一场正邪大战由此展开……
幕后制作
　　本片在动作戏的招式上面可谓绝不重复，灿烂非常。
　　韩国导演在借鉴别人的同时，往往也能够推陈出新，然后还不忘贴着韩氏文化标签，柳导演就将这部充斥着特技场面和搞笑桥段的都市功夫片拍得令人眼前一亮，而且能够颇有回味。
　　生于1973年的柳承莞，是一位个人风格非常突出的导演，号称韩国的昆汀•塔伦蒂诺。于2000年以低成本拍成《无好死》一片，震动韩国电影界。 其新颖富创意的拍摄手法，叫人难忘不已，自此被封为韩国昆汀。 同年年尾，他又以DV拍成一部短片，放在网络上供观众下载，并再次大受欢迎。2002年3月，他的最新作品 《无血无泪》在韩国公映，广获好评，奠定其最佳韩国新进导演之一的地位。除了身任导演外，柳承莞偶有出任演员，例如在《无好死》担任一角，另外亦有在其他导演的电影如《复仇在我》及《绿洲》等片中出演角色。
　　为了传神演出片中所塑造的“亚洲蜘蛛侠”形象，柳承范和女主角尹素怡被导演严格要求进行高空弹跳、攀岩训练两项绝活，每天持续8小时，整整6个月不间断，据柳承范表示：他本来有惧高症，高空弹跳对他来说简直是生不如死的命令，但无奈导演柳承莞就是自己的亲哥哥，只好硬著头皮上场，没想到这番训练下来，神奇的是，后来他站上高空弹跳台时竟然一点也不害怕，就这样意外治好惧高症。
女主角尹素怡，拥有一头乌黑秀丽的长发，看似柔弱在本片中却是个武功高强的女打仔，第一次演戏，就一炮而红，现在亚洲地区拥有“韩国章子怡”的称号。
(以上取自 http://www.verycd.com/topics/2870509/ 、 http://www.verycd.com/topics/2871862/ ）
 
《阿罗汉》(2004)CCTV6国配译制名单
配音演员
柳相焕……陈浩
安宜真……马海燕
大师傅……吴永庆
二师傅……白涛
三师傅……商弘
女师傅……广法
五师傅……周野芒
金孝善……梦萱
译制职员
翻译 吴琼
导演 吴红涓
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

武打确实精彩，剧情不必苛求，毕竟是无中生有的事啊！海报里的画面好像没在影片里见到，不过，确实拍得很美。